2013年11月のリニューアル(菌数増加、賞味期限延長、価格改定)に伴い、「ヤクルト」「ヤクルトカロリーハーフ」が新しくなったことを想起しやすいように商品名に「New」を加えました。

「ＬＴ」は、Low calorie Type（ローカロリータイプ）の略です。「ヤクルト４００ＬＴ」は「ヤクルト４００」に比べて約30％、「ソフール ＬＴ」は「ソフール プレーン」に比べて約45％カロリーをカットしています。

「ミルミル」は、開発当初は主に小さなお子さまに毎日お飲みいただくことを目的としていました。「ミルミル」は、ミルクから連想し、お子さまに好まれ、覚えやすく、言いやすい、かわいらしい名前としました。

その後、2005年に「Bifiene（ビフィーネ）」ブランドに変更しましたが、2010年に「ミルミル」ブランドを復活させました。

「SELECT（選ばれた）」、「SUPPLEMENT（補給）」などの意味を込めたものです。

「ＢＦ－１」は、「ビフィドバクテリウム ビフィダム Ｙ株」（Ｂ．ビフィダム Ｙ株）を使用しています。その菌種名であるビフィダム（bifidum）の略称「ＢＦ」を商品名に使うことにしました。さらに、Ｂ．ビフィダム Ｙ株は、Ｂ．ビフィダム ヤクルト株というビフィズス菌を強化した菌株で、それを最初に使用したことから「1」を付けて、「ＢＦ－１（ビーエフワン）」と名づけました。

「ジョア」（Joie）は、フランス語で“喜び”を意味します。創業以来「ヤクルト」単品のみを長く販売していましたが、「ヤクルト」は乳酸菌 シロタ株を摂取していただくための飲料であり、牛乳ほどの栄養素は含まれていません。

そこで、乳酸菌 シロタ株に加えてカルシウムなどの栄養素が摂れる商品を開発できたことを“喜び”と表現し、「ジョア」と名づけました。

「ソフール」は、ソフトタイプのフルーツヨーグルトという言葉を縮めた造語です。

なお、「ソフール元気ヨーグルト」は、ヨーグルトに求められている「健康感」をお客さまへお伝えするために、「元気ヨーグルト」と名づけました。

「ラックミー」のラックは英語の “Luck”に由来し「幸運」を意味する言葉です。ミーは “Me” 「私に」という意味です。

つまり、「ラックミー」は「幸運を私に」という意味をもたせた名前です。

「タフマン」は英語でTough Manで、タフ（頑強、強い）な人を意味しています。

「タフマンＶ」の「Ｖ」は、商品特性である「Vitamin（ビタミン）」や「Vitality（活力、生命力）」をイメージして名づけました。

「タフマンスーパー」は、「タフマン」のグレードアップ品であることがわかりやすいようにと名づけました。

「Tough-Man Refresh（タフマン リフレッシュ）」は気分転換やリフレッシュ感を訴求した炭酸タイプであるということをわかりやすいようにと名づけました。

なお、「タフマン」、「タフマンＶ」および「タフマンスーパー」の図柄は、地球内部から湧き上がる水の強烈なエネルギーを視覚化したものです。

商品特長である「レモン＋リラックス＋アルファ波」の頭文字をとり、商品名としました。

キャッチコピーの「ハーブ＆リラックス」は、リーフ（葉）系を中心とした7種のハーブエキス（キャットニップ、パッションフラワーリーフ、ブルーベリーリーフ、カモミール、リンデン、レモンバーベナ、レモングラス）が程よく調和した「癒し」のリラックス飲料であることを表しています。

Milky（乳を混ぜた、乳白色の）と、Juiceを組み合わせた造語です。

「麵許皆伝」は、「免許皆伝」（師匠が弟子にその道の奥義（おうぎ:最も肝心な点）を伝授すること）と掛けてあり、めんの奥義を伝授された商品であることを意味しています。

「ヤクルト」類のシリーズ品として、乳酸菌 シロタ株を1本（80ml）に300億個含み、そして、不足しがちな5種の栄養成分（カルシウム、ビタミンＣ、ビタミンＤ、ビタミンＥ、食物繊維）を一緒に摂れることから名づけました。

ヤクルトブランド内で最新の機能をもった商品であることを強く印象づけるため、グローバルに通用するアルファベットの“Yakult”を商品名に使用しました。 数字の「1000」を付けることで、乳酸菌 シロタ株が1本（100ml）に1,000億個入っている商品特長を端的に表す名前にしています。

「Ｗ」は、「乳酸菌 シロタ株」と「ガラクトオリゴ糖」がダブル（Ｗ）で入っていることを表現しています。

乳酸菌 シロタ株とビフィズス菌 ＢＹ株の2つのプロバイオティクスを含むサプリメントであることから、複数を意味する英語の“マルチ”と“プロバイオティクス”を組み合わせた商品名としました。

「Yakult（ヤクルト）1000」のシリーズ品として、目で確認しやすく、端的で、呼びやすい、「Yakult（ヤクルト）」の頭文字「Ｙ」をつけた「Ｙ１０００」（ワイセン）としています。

豆乳からつくられていることがわかりやすく、また、豆乳が持っている優れた力を引き出した商品であることを表現するため、「豆乳の力」と名づけました。

「Yakult（ヤクルト）1000」は宅配専用商品であるのに対して、「Ｙ１０００」は店頭専用商品です。

また、内容量、菌数、販売価格（メーカー希望小売価格）などが異なります。

なお、「Yakult（ヤクルト）1000」は、商品を使用した飲用試験での結果を機能性の根拠としているのに対して、「Ｙ１０００」は、「Yakult（ヤクルト）1000」での飲用試験の結果に基づく研究レビューを根拠に機能性表示を行っているため、届出表示の文言に違いがあります。